Loading...
この間は祝日で、休みのうちにラノベ読み放題、やっと「週に一度クラスメイトを買う話」の第一巻を読み終わった！実は2年前から読み始めたけど、当時日本語は下手くそで読みにくかった。先月紙の本が届いたら、すぐに読み始めて、一気に読み終わった！手元はあと1巻しかないから、この後も買いたいと思う。
VRChatでハンドトラッキングにだんだん慣れてきた。家で使いにくくて、たぶん光が弱くて、逆光になったかもしれんが、寮では使いやすいね。
今日は新学期が始まった1日目で、計画通りに日本語を勉強した。一日でその案を試みて、少し調整した。単語を暗記する時、もともと例の中での分からない単語も暗記する予定だったが、新しい単語を暗記するそばから、例での分からない単語も出てきて、効率悪いので、例をただ聞き慣れるようにする。3年生の授業は自らの得意授業ばかりで、楽だ。
時間をかけて、N1勉強の計画を立てた。測ってみたら、毎日4時間ごろ日本語を勉強するようになっちゃて、3年生は授業が少なくなった割に、ストレスが溜まりそう
ここで、ようやく中級(N3とN2)教科書の勉強をすべて済ませた。振り返って見ると、10ヶ月本当あっという間に過ぎちゃったなあ。
やっぱり不合格だった。この点数が目の前に映った時、呆れるどころか、かえってほっとした。自分の弱点とか、もう分かってる。ここ数日を通してN2の教科書を終わらせて、そして全身全霊N1に力を入れたいと思う。
明日は免許の試験を受けに行く予定で、そしてJLPT成績の発表日だ。免許の勉強は始めたばかりだから、今回の試験はコンピュータで選択問題だけで、余裕だと思うけど、JLPT成績発表日と同じ日だとは思わなかった。それに、6時半に学校の前に集合するから、早起きしなきゃ。試験が終わったら、すぐ9時に成績発表になる。試験のこと集まって、今めっちゃそわそわしてしょうがない。
こないだ読解力が上がるよう毎日負けヒロインのラノベを読んでいる。そして、読んでいるうちに、ひょっとしてN1読解より読みにくいかもしれないって思ってきた。試験に比べて、慣用語がずっと多くなって、辞書で引いても見つからないことがある。そういう時、グーグルかGPTで検索するしかない。たぶん、試験でむずい文法がよく出るのに反して、ラノベは文法がシンプルけど、教科書にない表現がよく出るから、読みにくいのだ。
もうすぐN2に対応する教科書を勉強し終わてしまう。それこそ日本語の勉強は始めたばかりだ。
大三，梦想是享受人生。 讨厌内卷，喜欢学习。 人生短期目标—到日本留学学习。 人生长期目标—拿到日本永驻。
この間は祝日で、休みのうちにラノベ読み放題、やっと「週に一度クラスメイトを買う話」の第一巻を読み終わった！実は2年前から読み始めたけど、当時日本語は下手くそで読みにくかった。先月紙の本が届いたら、すぐに読み始めて、一気に読み終わった！手元はあと1巻しかないから、この後も買いたいと思う。
VRChatでハンドトラッキングにだんだん慣れてきた。家で使いにくくて、たぶん光が弱くて、逆光になったかもしれんが、寮では使いやすいね。
今日は新学期が始まった1日目で、計画通りに日本語を勉強した。一日でその案を試みて、少し調整した。単語を暗記する時、もともと例の中での分からない単語も暗記する予定だったが、新しい単語を暗記するそばから、例での分からない単語も出てきて、効率悪いので、例をただ聞き慣れるようにする。3年生の授業は自らの得意授業ばかりで、楽だ。
時間をかけて、N1勉強の計画を立てた。測ってみたら、毎日4時間ごろ日本語を勉強するようになっちゃて、3年生は授業が少なくなった割に、ストレスが溜まりそう
ここで、ようやく中級(N3とN2)教科書の勉強をすべて済ませた。振り返って見ると、10ヶ月本当あっという間に過ぎちゃったなあ。
やっぱり不合格だった。この点数が目の前に映った時、呆れるどころか、かえってほっとした。自分の弱点とか、もう分かってる。ここ数日を通してN2の教科書を終わらせて、そして全身全霊N1に力を入れたいと思う。
明日は免許の試験を受けに行く予定で、そしてJLPT成績の発表日だ。免許の勉強は始めたばかりだから、今回の試験はコンピュータで選択問題だけで、余裕だと思うけど、JLPT成績発表日と同じ日だとは思わなかった。それに、6時半に学校の前に集合するから、早起きしなきゃ。試験が終わったら、すぐ9時に成績発表になる。試験のこと集まって、今めっちゃそわそわしてしょうがない。
こないだ読解力が上がるよう毎日負けヒロインのラノベを読んでいる。そして、読んでいるうちに、ひょっとしてN1読解より読みにくいかもしれないって思ってきた。試験に比べて、慣用語がずっと多くなって、辞書で引いても見つからないことがある。そういう時、グーグルかGPTで検索するしかない。たぶん、試験でむずい文法がよく出るのに反して、ラノベは文法がシンプルけど、教科書にない表現がよく出るから、読みにくいのだ。
もうすぐN2に対応する教科書を勉強し終わてしまう。それこそ日本語の勉強は始めたばかりだ。